При использовании материалов сайта ссылка на Телестанцию «Мир» обязательна!

Сегодня во всем мире отмечают День родного языка. По данным ЮНЕСКО, на планете существует шесть тысяч живых языков и половина из них сейчас находится на грани исчезновения. Какие редкие диалекты можно услышать в Новосибирске, как спасти вымирающие наречия, и что угрожает русскому языку?

Николай Уртегешев изучает редкие, вымирающие языки. Не только из научного интереса, сам он – носитель шорского. Говорит, если бы не работа, мог бы и забыть, общаться не с кем, а без разговоров все навыки теряются. На территории Сибири живет около сорока разных языков и диалектов, многие на грани вымирания. Они исчезают быстро, достаточно всего трех поколений.

Николай Уртегешев, старший научный сотрудник института филологии СО РАН:
«Многие народы в Сибири переходят на русский язык, забывают, с одной стороны они уже не шорцы и не телеуты, по языку, менталитету, культуре, а с другой стороны и не русские, что-то среднее получается».

Ученые отмечают, в последнее время интерес к возрождению древних языков понемногу появляется, причем, у самих носителей. Примеры есть: корнский язык не функционировал 200 лет, иврит молчал 300. Реконструировать сложно, но можно, если будут желающие на нем говорить. За судьбу русского языка ученые не так волнуются, русский как иностранный стремительно набирает популярность.

Клара Тан Ехань, студентка НГТУ:
«Мои родители хотели, чтобы я изучала русский язык, потому что они очень любят Россию, ее историю, культуру, литературу».

Студентка Клара учит русский уже три года. Говорит, грамматика дается очень сложно, но слова красивые, ее любимое – «любовь». После обучения Клара планирует вернуться в Китай, чтобы преподвать русский на родине. Хотя восточные народы наш язык учат с огромным трудом, в отличие от европейцев и американцев. Труднее всего даются русские глаголы и все, что связано с действием. Но с этим и россияне не всегда справляются. Сегодня в университетах, библиотеках и магазинах прошло тестирование по русскому языку, многие пожаловались на сложность вопросов.

Роман Дмитриевич, студент НГТУ:
«Это было давно, в свое время, а нас же в университете не учат русскому языку, когда-то на первом курсе на протяжении семестра какие-то правила повторяем, а так, в основном, и не пригождается правильное написание».

Студент Роман Дмитриевич считает, инженерным специальностям повторять язык вообще не обязательно. Филологи не согласны. Сейчас в русском появляется все больше новых слов, в употреблении которых нужно разобраться, чтобы хотя бы общаться грамотно. Так, многих новосибирцев смутил вопрос, какого рода слово «евро».

Людмила Алексеева

Источник: www.tcm10.ru